nuota dans le dictionnaire PONS

Traductions de nuota dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de nuota dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

nuota Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

nuotare a rana
nager la brasse
nuotare a rana
nager la brasse
nuotare sul dorso
nager sur le dos
nuotare nell’oro fig
rouler sur l’or
sapere nuotare
savoir nager
imparare a leggere/nuotare
apprendre à lire/nager
nuotare a delfino
nager le papillon
nuotare controcorrente
nager à contre-courant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Al contrario, le penne laterali bianche del sottocoda sono facili da vedere quando la folaga nuota con la coda sollevata.
it.wikipedia.org
A differenza del tipico stile del nuoto, nella pallanuoto spesso si nuota con la testa fuori dall'acqua, con la bracciata molto corta.
it.wikipedia.org
Nuota tra i 5 e i 30 m di profondità in zone con corrente moderatamente forte, ricche di coralli.
it.wikipedia.org
La piccola bocca e l'ampia faringe costituiscono un potente mezzo di risucchio che permette a questo squalo di cibarsi mentre nuota ad alte velocità.
it.wikipedia.org
Quando è pronta ad accoppiarsi, la femmina nuota lentamente disegnando delle traiettorie a sinusoide vicino al fondale e tenendo la testa puntata verso il basso.
it.wikipedia.org
Generalmente la folaga alibianche si nutre mentre nuota.
it.wikipedia.org
Nuota qualche decimetro distante dal fondo in branchi.
it.wikipedia.org
Spesso si rintana in anfratti rocciosi e nuota a una profondità che varia dai 30 ai 150 m.
it.wikipedia.org
Molto spesso si tratta di autosoccorso, quando una persona, che è caduta involontariamente in acqua, nuota per restare a galla e per raggiungere la riva.
it.wikipedia.org
Nuota e corre a perdifiato raggiungendo infine la sua casa e la sua amata che stringe in un forte abbraccio.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires