l’or dans le dictionnaire PONS

Traductions de l’or dans le dictionnaire français»italien

or [ɔʀ] SUBST m

or

oro m

d’or [or en or]

d’oro

cheveux d’or fig

capelli m pl dorati

un mari en or fig

un marito d’oro

à prix d’or

a peso d’oro

rouler sur l’or

nuotare nell’oro

or [ɔʀ] CONJ

or

ora

bouton-d’or <pl boutons-d’or> [butõdɔʀ] SUBST m

bouton-d’or

botton d’oro m

étalon-or SUBST m FIN

étalon-or

tallone m aureo

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cerclé d’or (lunettes)

con la montatura dorata

ruée vers l’or

corsa f all’oro

mine d’or

miniera f d’oro a. fig

Traductions de l’or dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

aureo

d’or, en or, doré, -e

lingotto d’oro

lingot m d’or

oro in lingotti

de l’or en barres

placcato in oro

plaqué, -e (en) or

l’or Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

à prix d’or

a peso d’oro

but en or

golden gol m

faire un pont d’or à qn fig

fare i ponti d’oro a qn

médaille de bronze/d’argent/d’or SPORT

medaglia f di bronzo/d’argento/d’oro

d’or [or en or]

d’oro

cela vaut son pesant d’or fig

vale tanto oro quanto pesa

cela vaut son pesant d’or iron

è impagabile

affaire f en or

affare d’oro

tout ce qui brille n’est pas or

non è tutto oro quello che luccica

bague f en or

anello d’oro