violare dans le dictionnaire PONS

violare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

violare il segreto professionale
violer le secret professionnel
violare la legge
violer la loi
violare un giuramento
violer un serment
violare un patto
violer un pacte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Frequentemente a questi si aggiungono numerosi strumenti, tra cui pianoforte, violino, viola, flauti, didgeridoo, armonica a bocca, armonium, violoncello, udu e sintetizzatore.
it.wikipedia.org
Paki rese omaggio a sua moglie piantando una razza di rose viola attorno a un cippo fuori dalla loro casa.
it.wikipedia.org
Lungo circa 50 cm, è un uccello vivamente colorato che presenta una cresta cervicale viola scuro.
it.wikipedia.org
Quando anche una di queste condizioni viene violata, anche solo marginalmente, il cifrario one-time pad non è più sicuro.
it.wikipedia.org
Un eroe viola tutto muscoli, ma un po' pasticcione.
it.wikipedia.org
In ogni caso, il dovere violato è un duty of care (dovere di diligenza) del danneggiante nei confronti del danneggiato.
it.wikipedia.org
L'iride è blu, rossa o gialla, il becco è grigio o viola scuro e rosso alla base.
it.wikipedia.org
Pertanto le azioni intraprese, volte a mantenere l'igiene e la vivibilità in città, violano tale legge.
it.wikipedia.org
Il frutto è rotondo, viola scuro o rossastro, e ha una polpa succosa bianca con un sapore leggermente acido e dolce apprezzato da molti.
it.wikipedia.org
Valente aveva violato il trattato del 363, difendendo con successo la propria posizione.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "violare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires