Définitions de „Kommissar“ dans le Orthographe allemande

der(die) Kom·mis·sa̱r (Kom·mis·sa̱·rin), der(die) Kom·mis·sä̱r <-s, -e>

1. sans pl

Dienstgrad bei der Polizei

■ Kriminal-

2.

jd, der diesen Dienstgrad trägt

3.

Bevollmächtigter (des Staates)

■ EU-

der(die) Kom·mis·sä̱r (Kom·mis·sä̱·rin) <-s, -e> A

Kommissar

der(die) EU̱-Kom·mis·sar (EU̱-Kom·mis·sa·rin) <-s, -e> POL

Mitglied der EU-Kommission

Expressions couramment utilisées avec Kommissar

Der Kommissar hatte also doch richtig kombiniert.

Der Kommissar trug einen Hut, eine dunkle Brille und hatte den Kragen seines Trenchcoats hochgeschlagen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem Kommissar war die Generaldirektion Gesundheit und Verbraucher (seit 2014 Generaldirektion Gesundheit und Lebensmittelsicherheit) angegliedert.

de.wikipedia.org

Die beiden Anführer der protestantischen Partei wurden zwei Jahre später auf Geheiß kaiserlicher Kommissare hingerichtet.

de.wikipedia.org

Als der Kommissar vom Suizid des Anwalts in seiner Gefängniszelle erfährt, entladen sich seine Gefühle abermals in einem Wutausbruch.

de.wikipedia.org

Die Kommissare finden heraus, wer den Brüdern den Sprengstoff verkauft hat.

de.wikipedia.org

Vor dem Treffpunkt regelt der Kommissar halb verrückt den Verkehr.

de.wikipedia.org

Er holt seine eigene Pistole heraus und erschießt in letzter Sekunde den Kommissar, als dieser bereits auf ihn zielt.

de.wikipedia.org

In ihre Nähe sollte der neue Kommissar bald gelangen.

de.wikipedia.org

Er amtierte 2014 kurzzeitig als Kommissar für Finanzplanung und Haushalt.

de.wikipedia.org

Der Kommissar hat keinerlei Erinnerung an die fragliche Nacht und diese Ungewissheit quält ihn.

de.wikipedia.org

Schon 1382 hatte der Landesherr in die Ratswahlordnung eingegriffen, indem er anordnete, dass bei der Ratswahl ein erzbischöflicher Kommissar den Vorsitz zu führen habe.

de.wikipedia.org