Définitions de „selbständig“ dans le Orthographe allemande

sẹlb·stän·dig, sẹlbst·stän·dig <selbständiger, am selbständigsten> ADJ

1.

nur mit eigenem Wissen und Können und ohne fremde Hilfe

Die Schüler sollen die Aufgabe selbständig lösen.

2. ≈ autonom

unabhängig

Wann wurde diese Kolonie ein selbständiger Staat?

3. ↔ angestellt

so, dass man nicht angestellt ist, sondern eine eigene Firma hat

Er möchte sich später gern mit seiner Geschäftsidee selbständig machen.

sich selbständig machen (eine eigene Firma gründen)

Expressions couramment utilisées avec selbständig

sich selbständig machen (eine eigene Firma gründen)

nicht selbständig, selbstständig/nichtselbständig, nichtselbstständig

Die Schüler sollen die Aufgabe selbständig lösen.

Er möchte sich später gern mit seiner Geschäftsidee selbständig machen.

Er hat sich total überschuldet, als er selbständig wurde.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Erst im Jahr 1849 wurde sie dann zur selbständigen Pfarrkirche erhoben.

de.wikipedia.org

1995 machte sie sich mit einer Veranstaltungsagentur selbständig.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Wirtschaftsbetriebe oder Farmen waren durchweg selbständig.

de.wikipedia.org

Danach war er als Berater von Verkehrsbetrieben selbständig tätig.

de.wikipedia.org

Die Nutzung und Anwendung dieser Materialien können durch Pädagogen in Kindereinrichtungen und Grundschulen selbständig genutzt werden.

de.wikipedia.org

Die Burg bildete einen Mittelpunkt, um den sich mannigfaltiges Leben sammelte, das sein Eigendasein selbständig weiterentwickeln konnte.

de.wikipedia.org

Alle anderen Stadtteile bilden als ehemals selbständige Gemeinden eigene Gemarkungen.

de.wikipedia.org

Er war in mehreren österreichischen Verlagen als Lektoratsmitarbeiter oder Lektor tätig, hat sich dann aber gemeinsam mit Kollegen in der Branche auch selbständig gemacht.

de.wikipedia.org

Der Föderalismus scheint zu gebieten, dass die Länder diese Vorgänge in eigener und selbständiger Verantwortung wiederholen.

de.wikipedia.org

Er wurde dem vornehmlich für Einkünfte aus selbständiger Tätigkeit und aus Kapitalvermögen zuständigen VIII.

de.wikipedia.org