Traductions de „bezdzietność“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

bezdzietność <gén ‑ści, sans pl > [bezdʑetnoɕtɕ] SUBST f sout

bezdzietność

Kinderlosigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Usunęła w cień pozostałe konkubiny i wykorzystując bezdzietność pierwszej żony cesarza stała się najważniejszą osobą w pałacu.

pl.wikipedia.org

W okresie rozrodczym podejmują decyzję o posiadaniu dziecka albo o świadomej bezdzietności.

pl.wikipedia.org

Mammo przeżyła tam mimo bezdzietności szczęśliwy czas z mężem.

pl.wikipedia.org

Z powodu tokofobii pacjentki często wybierają poród drogą cięcia cesarskiego lub bezdzietność.

pl.wikipedia.org

Wprowadzał ustawy przeciwko zbytkowi, rozwiązłości, bezdzietności.

pl.wikipedia.org

Dobrowolna bezdzietność, bezdzietność z wyboru – decyzja o nieposiadaniu potomstwa podyktowana wpływem różnych czynników, głównie społeczno-ekonomicznych.

pl.wikipedia.org

Bezdzietność może być dobrowolną bezdzietnością lub może być mimowolna z uwagi na problemy zdrowotne, lub okoliczności społeczne.

pl.wikipedia.org

Jej członkowie, aczkolwiek żyli w małżeństwie, ślubowali bezdzietność, aby się ustrzec od grzechu pierworodnego oraz uniknąć spłodzenia przyszłych grzeszników.

pl.wikipedia.org

Po śmierci cesarza został obrany przez senat jego następcą, m.in. z powodu niemłodego już wieku i bezdzietności.

pl.wikipedia.org

Żywienie dzieci urodzonych po leczonej bezdzietności małżeńskiej.

pl.wikipedia.org