Traductions de „dziewiczość“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

dziewiczość <gén ‑ści, sans pl > [dʑevitʃoɕtɕ] SUBST f sout

dziewiczość (uczuć)

Jungfräuligkeit f

dziewiczość (krajobrazu)

Unberührtheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Życie w zmartwychwstaniu będzie zatem stanem dziewiczości co do ciała i ducha (który to stan antycypuje ziemski celibat), ale także "doskonale osobowej i komunijnej zarazem" więzi między kobietą i mężczyzną.

pl.wikipedia.org

Dzban na wodę, biały ręcznik oraz połyskujące szklane naczynie stojące na kominku symbolizują czystość i dziewiczość.

pl.wikipedia.org

W chrześcijaństwie uchodzi za symbol niewinności, czystości, dziewiczości i zmartwychwstania.

pl.wikipedia.org

Do dziewiczości nawiązuje również motyw roślinny znajdujący się na puszcze przykrytej papierem.

pl.wikipedia.org