Traductions de „kamera“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kamera <gén ‑ry, plur ‑ry> [kamera] SUBST f

1. kamera:

kamera CINÉ, PHOTO

Kamera f

kamera cyfrowa

Digitalkamera f

kamera cyfrowa

digitale Kamera f

kamera internetowa

Webcam f

mówić do kamery

in die Kamera sprechen

najazd/odjazd kamery

Kamerafahrt f in die Nahaufnahme/in die Totale

kamera wideo

Videokamera f

kamera wideo

Camcorder m

2. kamera HIST:

kamera

Schatzkammer f

3. kamera przest (komora):

kamera

Kammer f

Expressions couramment utilisées avec kamera

kamera pomiarowa

Messkamera f

kamera cyfrowa

digitale Kamera f

kamera internetowa

Webcam f

kamera wideo

Videokamera f

jak wypadłem przed kamerą?

wie hab ich vor der Kamera ausgesehen?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obecnie praktycznie każde urządzenie typu telefon (zarówno komórkowy jak i stacjonarny), domofon, palmtop, kamera wideo zawiera mikrofon elektretowy.

pl.wikipedia.org

W nosie można było zamontować kamery do zadań rozpoznawczych.

pl.wikipedia.org

Kamera pogłosowa – urządzenie elektroniczne służące wytwarzaniu sztucznego echa.

pl.wikipedia.org

Mała kamera wideo i źródło podczerwieni obserwują gniazda nieustannie i automatycznie odstraszają zbliżające się szczury małym trzaskiem i błyskiem światła.

pl.wikipedia.org

Potem kamera powoli oddala się, ujawniając zawartość pokoju - sofę i lustro.

pl.wikipedia.org

W standardowej konfiguracji kamera znajduje się na górze, a monitor i bateria na dole.

pl.wikipedia.org

Idzie do nich, zagląda z matczyną tęsknotą do czarnej kołyski i wtedy zaczyna wrzeszczeć przerażona (kamera w ogóle nie pokazuje niemowlęcia).

pl.wikipedia.org

W ostatecznym przypływie desperacji reżyser postanawia wywieźć swe gwiazdy do prawdziwej wietnamskiej dżungli, tyle że naszpikowanej kamerami i ładunkami wybuchowymi do efektów pirotechnicznych.

pl.wikipedia.org

Kamera uchwyciła kobiety, które bez pośpiechu wyrywały z drzew nitki spaghetti i, aby wyschły, układały je na słońcu.

pl.wikipedia.org

Są także kamery nakierowane na korytarze i schody.

pl.wikipedia.org