Traductions de „modales“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

modalny [modalnɨ] ADJ

1. modalny LING:

modalny

Modal-

czasownik modalny

Modalverb nt

2. modalny PHILOS:

modalny

modal

morale [morale] SUBST nt inv sout

morale

Kampfgeist m

morale

Moral f

podnieść morale żołnierzy

die Moral [o. den Kampgeist] der Soldaten heben

model¹ <gén ‑u, plur ‑e> [model] SUBST m

1. model:

model (makieta, wzór: budynku, samochodu)

Modell nt

model (typ: samochodu)

Modell nt

model (typ: samochodu)

Typ m

kolejny [lub następny] model

Nachfolgemodell nt

2. model TEC:

model

Modell nt

modem <gén ‑u, plur ‑y> [modem] SUBST m INFOR

modem

Modem nt

wysłać [coś] przez modem

[etw] per Modem senden

modus <gén ‑u, sans pl > [modus] SUBST m

1. modus PHILOS:

modus

Modus m

2. modus MUS (skala):

modus

Modus m

modnie [modɲe] ADV

modnie

modebewusst

modnie

modisch

ubierać się modnie

sich modisch kleiden

modzel <gén ‑u, plur ‑e> [modzel] SUBST m MÉD

modzel

Hornhaut f

modelik <gén ‑a, plur ‑i> [modelik] SUBST m

modelik dim od model

modelik

kleines Modell nt

Voir aussi : model , model

model² <gén ‑a, plur ‑e> [model] SUBST m

1. model (na pokazie mody):

model

Model nt

model

Dressman m

2. model (pozujący artyście):

model

Modell nt

model¹ <gén ‑u, plur ‑e> [model] SUBST m

1. model:

model (makieta, wzór: budynku, samochodu)

Modell nt

model (typ: samochodu)

Modell nt

model (typ: samochodu)

Typ m

kolejny [lub następny] model

Nachfolgemodell nt

2. model TEC:

model

Modell nt

modylon <gén ‑u, sans pl > [modɨlon] SUBST m (włókno)

modylon

Steelonfaser f

modelka <gén ‑ki, plur ‑ki> [modelka] SUBST f

1. modelka (na pokazie mody):

modelka

Model nt

2. modelka (pozująca artyście):

modelka

Modell nt

modrzew <gén ‑ia, plur ‑ie> [modʒef] SUBST m

1. modrzew BOT:

modrzew

Lärche f

2. modrzew sans pl (drewno):

modrzew

Lärchenholz nt

I . toples [toples], topless [toples] SUBST m <gén ‑u, sans pl >

toples

oben ohne

na plaży było dużo kobiet w toplesie

am Strand waren viele Frauen fpl oben ohne fam

II . toples [toples], topless [toples] ADV

toples

oben ohne fam

toples

topless

opalać się toples

sich acc oben ohne bräunen fam