polonais » allemand

Traductions de „niemowlęcy“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

niemowlęcy [ɲemovlentsɨ] ADJ

niemowlęcy
Säuglings-
niemowlęcy
Baby-
wiek niemowlęcy

Expressions couramment utilisées avec niemowlęcy

wiek niemowlęcy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Ludzie posiadający ten defekt genetyczny są niezwykle wrażliwi na wszelkie zakażenia bakteryjne oraz grzybicze, szczególnie w okresie niemowlęcym.
pl.wikipedia.org
Zjawisko to obserwowano wyłącznie w nerwiakach niemowlęcych (wykrywanych u dzieci przed ukończeniem pierwszego roku życia).
pl.wikipedia.org
Włókniakomięsak typu niemowlęcego jest szybko powiększającą się pojedynczą masą bez obrzęku i tkliwości palpacyjnej.
pl.wikipedia.org
Na wolności samce spędzają z młodymi cały pierwszy okres ich życia, czyli czas pierwszych tygodni, gdy wymagają karmienia, ogrzewania i szczególnej „niemowlęcej” opieki.
pl.wikipedia.org
Skolioza niemowlęca występuje ok. 1 na 10 000 niemowląt.
pl.wikipedia.org
W latach około 1725–1765 urodziła 69 żywych dzieci, z czego tylko dwójka zmarła w okresie niemowlęcym.
pl.wikipedia.org
U niemowląt i dzieci w okresie po-niemowlęcym, cierpiących na wodogłowie, obwód głowy zwiększa się gwałtownie i szybko przekracza 97 centyl.
pl.wikipedia.org
Określono je jako największą kolekcję niemowlęcych szkieletów wśród wszystkich poznanych do tej pory gatunków kaczodziobych.
pl.wikipedia.org
W wieku niemowlęcym stracił ojca, przez co pierwsze lata jego życia upłynęły w trudnych warunkach materialnych.
pl.wikipedia.org
Miała sześcioro rodzeństwa, ale dwoje z nich zmarło w wieku niemowlęcym.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "niemowlęcy" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski