Traductions de „osobniczy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

osobniczy [osobɲitʃɨ] ADJ BIOL

osobniczy

Individual-

osobniczy

individuell

rozwój osobniczy człowieka

Individualentwicklung f des Menschen

Expressions couramment utilisées avec osobniczy

rozwój osobniczy człowieka

Individualentwicklung f des Menschen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dystans osobniczy – najmniejsza odległość utrzymywana pomiędzy dwoma osobnikami tego samego gatunku zwierząt na obszarze niebędącym ich terytorium.

pl.wikipedia.org

Ich areał osobniczy obejmuje od mniej niż 1 ha do około 5 ha.

pl.wikipedia.org

W dużej mierze zależy bowiem od osobniczego progu wrażliwości nocyceptorów oraz od wpływu innych procesów zapalnych toczących się w organizmie.

pl.wikipedia.org

Potrzeba posiadania psa pilnującego stad, aby te nie tratowały upraw, kładła nacisk na takie cechy osobnicze jak mniejsza niezależność, posłuszeństwo, umiejętność pilnowania oraz umiarkowana agresywność.

pl.wikipedia.org

Do pierwszej grupy można zaliczyć podeszły wiek, który zmniejsza zapotrzebowanie na wodę; natomiast do czynników osobniczych zwiększających podaż wody należą: ciąża, laktacja, czy wysiłek fizyczny.

pl.wikipedia.org

Liczba nefronów w ludzkiej nerce wykazuje zmienność osobniczą, średnio wynosi około 1,5 mln i jest ustalona od momentu urodzenia.

pl.wikipedia.org

Jednak większość interakcji pomiędzy osobnikami dorosłymi zdarza się rzadko i zazwyczaj w nocy, szczególnie porą suchą w zazębiających się środkowych częściach areałów osobniczych.

pl.wikipedia.org

Areał osobniczy samic wynosi 13-14 ha, natomiast samców 20-30 ha.

pl.wikipedia.org

Procesy ewolucyjne powodują powstawanie bioróżnorodności na każdym poziomie organizacji biologicznej, w tym na poziomie gatunku, osobniczym i molekularnym.

pl.wikipedia.org

Odnosi się do poziomu, na którym następuje selekcja cech osobniczych, w tym przypadku pojedynczych osobników danego gatunku.

pl.wikipedia.org