Traductions de „pobłogosławić“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

pobłogosławić [pobwogoswavitɕ]

pobłogosławić perf od błogosławić

Voir aussi : błogosławić

błogosławić <‑wi; imparf ‑aw; perf po‑> [bwogoswavitɕ] VERBE trans

1. błogosławić RÉLIG (udzielać błogosławieństwa):

błogosławić

segnen

2. błogosławić sout (wyrażać wdzięczność, wychwalać):

błogosławić los, dobroczyńcę

preisen

błogosławić los, dobroczyńcę

loben

3. błogosławić sout (zaaprobować, pochwalać):

błogosławić zamiarom

akzeptieren

błogosławić zamiarom

unterstützen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W czasie rewolucji 1905 pobłogosławił organizację 21 października 1905 „mityngu patriotycznego”, który zmienił się w starcia z rewolucjonistami.

pl.wikipedia.org

Po wypędzeniu demonów krótko tańczą w koło, by kończąc pobłogosławić dom.

pl.wikipedia.org

Jazon uwierzył jej, pobłogosławił dzieci i posłał jej z darem do narzeczonej.

pl.wikipedia.org