Traductions de „rozcinania“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

[jdm] als Brieföffner dienen

posłużyć [komuś] jako nóż do rozcinania listów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Szpadel – narzędzie ręczne przeznaczone do rozcinania gleby, kopania i robienia wykopów; rodzaj łopaty.

pl.wikipedia.org

Podczas rozcinania skradzionego przedmiotu w laboratorium gaśnie światło i pojawiają się węże.

pl.wikipedia.org

Aparat gębowy meszek jest przystosowany do rozcinania skóry i rozrywania tkanki.

pl.wikipedia.org

Należy dążyć do uzyskania zaskoczenia, zerwania spoistości obrony przeciwnika i rozcinania oraz izolowania jego sił.

pl.wikipedia.org

Stosowane np. w uprawie łąk i pastwisk do odsłonięcia gleby przez częściowe zniszczenie darni, jako uprawka pożniwna zastępująca podorywkę, także rozcinania skib po orce oraz przykrycia nawozów zielonych.

pl.wikipedia.org