Traductions de „rozsiewania“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

streubarer Dünger AGR

łatwy do rozsiewania nawóz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Butla cmentarniczka – roślina posiadająca liście w kształcie rybolota oceanicznego, wabi w ten sposób trzmielochrząszcza, którego wykorzystuje do rozsiewania swoich nasion.

pl.wikipedia.org

Oprócz rozsiewania, rozmnaża się wegetatywnie za pomocą kłączy.

pl.wikipedia.org

Anatomicznie podzielona jest na warstwy o różnej budowie, co ma istotny wpływ na proces rozsiewania nasion.

pl.wikipedia.org

Wiatrosiewność jest bardzo rozpowszechnionym sposobem rozsiewania, szczególnie wśród roślin rosnących w górach, na stepach, pustyniach, na sawannie i na wyspach.

pl.wikipedia.org

Sosna wydmowa ma dość ograniczony zakres rozsiewania, sięgający zwykle kilkudziesięciu metrów.

pl.wikipedia.org

Dzieląc owies na gatunki bierze się pod uwagę liczbę i morfologię chromosomów, kształt wiechy, pokrój rośliny, charakterystykę plew i plewek oraz sposób rozsiewania się (osypywania).

pl.wikipedia.org

W jednostce tej m.in. opracowano specjalne bomby porcelanowe przeznaczone do rozsiewania zakażonych pcheł.

pl.wikipedia.org

Elajosom stanowi pokarm dla mrówek, które przenosząc nasiona do mrowisk, przyczyniają się w efekcie do rozsiewania rośliny (myrmekochoria).

pl.wikipedia.org

Samosiew – proces samoistnego rozsiewania się nasion, w wyniku którego może powstać nalot.

pl.wikipedia.org

Mrówka przeznaczona była do rozpryskiwania chemikaliów w bardzo małych dawkach powierzchniowych oraz rozsiewania jaj kruszynka, wykorzystywanego do biologicznej kontroli populacji wielu szkodników upraw.

pl.wikipedia.org