Traductions de „sola“ dans le dictionnaire polonais » allemand

sola <gén ‑li, plur ‑le> [sola] SUBST f ZOOL

sola

Seezunge f

Expressions couramment utilisées avec sola

być komuś solą w oku

jdm ein Dorn m im Auge sein

czapką, papką i solą ludzie ludzi niewolą prov

wenn jd jds Liebenswürdigkeit, Freizügigkeit usw. nutzt, wird er in der Regel von seinem Wohltäter abhängig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Luterańska formuła sola fide mówiła, że człowiek może być usprawiedliwiony tylko w wierze.

pl.wikipedia.org

Sola w 100 g zawiera 80 mg cholesterolu.

pl.wikipedia.org

Trzy kompozycje na trąbkę solo, sampler, procesory dźwiękowe, komputer oraz audiowizualne media elektroniczne.

pl.wikipedia.org

Na początku działalności grupa unikała komercyjności (w ich sloganie „mersh”), dodatków takich jak gitarowe sola, długie refreny itp.

pl.wikipedia.org

Co niezwykłe, żaden z tych sidemanów nie był znaczącym instrumentalistą jazzowym; w rezultacie, w muzyce podkreślona była zwartość rytmiczna i zmienna faktura, nie indywidualne sola.

pl.wikipedia.org

Zbawienie z łaski przez wiarę (sola gratia) – grzeszny z natury człowiek nie jest w stanie zrobić niczego w sprawie zbawienia.

pl.wikipedia.org

Obecnie z ryb popularne są: śledzie, filety z dorsza, makrela, łupacz, sola, rdzawiec, łosoś i węgorz.

pl.wikipedia.org

Zasada sola scriptura wywarła duży wpływ na rozwój myśli reformacyjnej i teologii protestanckiej w następnych stuleciach.

pl.wikipedia.org

Zdarzenie polega na przetwarzaniu tematu zaproponowanego (zagranego) przez grupę muzyków (lub też solo) i interpretowanego przez kolejnych.

pl.wikipedia.org

Sola a la mallorquína – duszona ryba sola serwowana ze smażonymi ziemniakami z dodatkiem czosnku i rodzynek.

pl.wikipedia.org