Traductions de „staropolski“ dans le dictionnaire polonais » allemand

staropolski [staropolski] ADJ

staropolski

altpolnisch

staropolski zwyczaj

altpolnischer Brauch m

Expressions couramment utilisées avec staropolski

staropolski zwyczaj

altpolnischer Brauch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Występuje również pod staropolską nazwą: sekretarz, sekreter, sekreterka.

pl.wikipedia.org

Dzięki swoim diariuszom zdobył miejsce w dziejach literatury staropolskiej.

pl.wikipedia.org

Tak więc staropolska szlachta właściwa nie znajduje dokładnie odpowiadającej sobie rangi w systemie godności honorowych austro-węgierskich.

pl.wikipedia.org

Nazwa „rędzina” pochodzi od staropolskiego słowa „rzędzić” (mówić, gwarzyć).

pl.wikipedia.org

Należy odróżniać też pojęcia język staropolski oraz literatura staropolska.

pl.wikipedia.org

Wyraz pochodzi od staropolskiego słowa swaćba, czyli wesele.

pl.wikipedia.org

Nazwa miasta pochodzi od staropolskiego wyrazu moszyna, którego używano na określenie miejsca zarośniętego mchem.

pl.wikipedia.org

Myślisław – imię męskie pochodzenia słowiańskiego, nienotowane w źródłach staropolskich.

pl.wikipedia.org

Człon Żywi- jest niespotykany w staropolskich imionach dwuczłonowych.

pl.wikipedia.org

Nazwa wsi wywodzi się od staropolskiego słowary, to znaczy wilgotny i związany jest z położeniem osady nad mokrymi łąkami.

pl.wikipedia.org