Traductions de „walutowych“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wechselkurssystem nt FIN

system kursów walutowych m

Wechselkursregime nt FIN

reżim kursów walutowych m

Neufestsetzung der Währungsparitäten

nowe wyznaczenie parytetów walutowych

Wechselkursmechanismus m FIN

Mechanizm Kursów Walutowych m

Stärkung der Währungsreserven

zwiększenie rezerw walutowych

Neufestsetzung der Währungskurse

nowe ustalenie kursów walutowych

Traductions de „walutowych“ dans le dictionnaire polonais » allemand

nowe ustalenie kursów walutowych

Neufestsetzung f der Währungskurse

nowe wyznaczenie parytetów walutowych

Neufestsetzung f der Währungsparitäten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Granice dopuszczalnych odchyleń rynkowych kursów walutowych wynoszą ok. ±1%.

pl.wikipedia.org

Początkowo uzupełniono go o dwubiegunowe – bipolarne założenia dotyczące systemu kursów walutowych, które powinny być bądź całkowicie sztywne, bądź całkowicie płynne.

pl.wikipedia.org

Początkowo zajmował się: problematyką koniunktury gospodarczej i analizy rynków, problematyką prognozowania kursów walutowych i problematyką zadłużenia zagranicznego.

pl.wikipedia.org

Kurs dostosowawczy - system kursów walutowych, w którym poszczególne kraje utrzymują dostosowany kurs wymiany własnej waluty, w stosunku do walut innych krajów.

pl.wikipedia.org

W 1974 roku w banku zarejestrowano około 91 tys. rachunków „walutowych” na których zdeponowano 52,5 mln dol.

pl.wikipedia.org

Poszczególne źródła mówią też o transakcjach wekslowych i walutowych.

pl.wikipedia.org

Setki mnichów i zakonnic pociągnięto przed sądy pod rozmaitymi zarzutami: od nielegalnych transakcji walutowych do życia seksualnego.

pl.wikipedia.org

Zysk jest generowany przez różnice w kursach walutowych lub wahania stóp procentowych, dlatego inwestorzy zainteresowani papierami wartościowymi często opierają swoje decyzje na ratingu danego państwa.

pl.wikipedia.org

Barter wykorzystywany jest w wymianie handlowej w celu obejścia restrykcji walutowych lub z państwami cierpiącymi na brak zasobów walut wymienialnych.

pl.wikipedia.org

Bank obsługuje posiadaczy walutowych kredytów i pożyczek zabezpieczonych hipotecznie.

pl.wikipedia.org