Traductions de „wpatruje“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

es missfällt mir, dass/wie er mich ständig anstarrt

nie podoba mi się, że/jak on się we mnie stale wpatruje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W czwartej pewien makler utyka w ulicznym korku, podczas gdy zdesperowany ekonomista wpatruje się w kryształową kulę.

pl.wikipedia.org

W kościele spostrzega młodzieńca, który wpatruje się w nią bez zwykłej kokieterii.

pl.wikipedia.org

Drugi ma głowę skierowaną w prawo i wpatruje się w zjawy trzymające rzeczywiste, zapalone gromnice.

pl.wikipedia.org

Nadina sama w swej sypialni wpatruje się w zdjęcie narzeczonego i wyśpiewuje swoje uwielbienie dla swego odważnego huzara oczekując jego powrotu.

pl.wikipedia.org

Zamyka się w sobie, całymi godzinami wpatruje się w księżyc.

pl.wikipedia.org

Jedno dziecko spogląda na otwartą książeczkę, a drugie wpatruje się w oblicze starca.

pl.wikipedia.org

Święta wpatruje się w otwartą księgę i leżącą obok trupią czaszkę, która symbolizuje Vanitas – marność i znikomość ziemskiego życia.

pl.wikipedia.org