polonais » allemand

Traductions de „zwlekać“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

I . zwlec [zvlets] perf, zwlekać [zvlekatɕ] <‑ka> VERBE intr slmt imperf

zwlekać z czymś
zwlekać z czymś

II . zwlec [zvlets] perf, zwlekać [zvlekatɕ] <‑ka> VERBE trans

III . zwlec [zvlets] perf, zwlekać [zvlekatɕ] <‑ka> VERBE pron fam

1. zwlec (wstać):

2. zwlec (opóźnić się):

Expressions couramment utilisées avec zwlekać

nie ma co zwlekać
zwlekać z czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Lecz wojewoda nie przychylił się do prośby mieszkańców i zwlekał z podjęciem decyzji, aż musiał ustąpić ze stanowiska.
pl.wikipedia.org
Nie jest jednak tego do końca pewna i zwleka z odpowiedzią.
pl.wikipedia.org
Z ogłoszeniem wyników obserwacji zwlekano do 11 lutego 2016.
pl.wikipedia.org
Beata jednak zwlekała z wydaniem córki za mąż.
pl.wikipedia.org
Ganc ponownie zwlekał oczekując na decyzje dowództwa nie podejmując samodzielnych decyzji.
pl.wikipedia.org
Jego stan zdrowia stale się pogarszał, zwlekał jednak z operacją serca i zmarł 3 października 1968.
pl.wikipedia.org
Berlin zwlekał jednak jeszcze rok z odwołaniem dyplomatów.
pl.wikipedia.org
Cezar długo zwlekał przed przekroczeniem tej rzeki, rozważał wszystkie za i przeciw, dyskutował o tym z przyjaciółmi.
pl.wikipedia.org
Doświadczeniem tym, nie zwlekając, dzieliła się z innymi.
pl.wikipedia.org
Konspiratorzy byli zdecydowani nie zwlekać z rozpoczęciem powstania.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "zwlekać" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski