Traductions de „środowiska“ dans le dictionnaire anglais » polonais

environmental protection

ochrona f środowiska

polluter

truciciel m środowiska

to degrade the environment

powodować [perf s-] degradację środowiska

DOE

Ministerstwo nt Ochrony Środowiska

environmental depletion

wyczerpanie nt zasobów środowiska naturalnego

environmental management system

system m zarządzania ochroną środowiska

environmental report

raport m dotyczący środowiska naturalnego

to come from a different background

pochodzić z innego środowiska

environmentally friendly

przyjazny dla środowiska

ecologically friendly

przyjazny dla środowiska

sustainable

przyjazny dla środowiska

eco-friendly

przyjazny dla środowiska

green issues

problemy mpl ochrony środowiska

environmentally unsound project

projekt szkodliwy dla środowiska

environmental damage/pollution

zniszczenie nt /skażenie nt środowiska

Traductions de „środowiska“ dans le dictionnaire polonais » anglais

ochrona przyrody/środowiska

environmental protection

szkodliwy dla zdrowia/środowiska

damaging [or harmful] to health/the environment

niebezpieczny dla środowiska

harmful to the environment

nieszkodliwy dla środowiska

environmentally friendly

inspektor do spraw ochrony środowiska m

Enviromental Health Officer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Instytut prowadzi zajęcia dla studentów kierunków: biologia, mikrobiologia, biotechnologia oraz ochrona środowiska.

pl.wikipedia.org

Jest lekko stuknięty i nie zwraca uwagi na higienę i porządek do tego stopnia, że jego mieszkanie trafiło na czarną listę organizacji ochrony środowiska.

pl.wikipedia.org

Od 1985 pracowała jako prawniczka w administracji wodnej i w inspekcji ochrony środowiska.

pl.wikipedia.org

Gad jest zagrożony wyginięciem poprzez stratę środowiska naturalnego.

pl.wikipedia.org

Niezależne środowiska inteligenckie stanęły w obronie aresztowanych chłopów.

pl.wikipedia.org

Zalicza się do nich leki i wiele szkodliwych substancji wprowadzonych sztucznie do środowiska (trucizny, kancerogeny, mutageny, teratogeny).

pl.wikipedia.org

Dla niektórych ksenobiotyków silnie polarnych będących trwałymi zanieczyszczeniami antropogenicznymi środowiska naturalnego mechanizmy detoksykacji nie zostały wypracowane w procesie ewolucyjnym.

pl.wikipedia.org

Czynnikiem etiologicznym może być również niedobór, brak lub nadmiar np. składnika pokarmowego lub elementu środowiska życia.

pl.wikipedia.org

Energooszczędne zagospodarowanie terenu – problematyka dotykająca dziedzin nauki takich jak: architektura, urbanistyka, inżynieria środowiska, energetyka itp.

pl.wikipedia.org

Środowiska te przeciwstawiały się utworzeniu Izraela w 1948 i krytykują ruch syjonistyczny także po powstaniu tego państwa.

pl.wikipedia.org