Traductions de „doniosły“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

doniosły ADJ

doniosły

significant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Teoria oscylatora harmonicznego ma w fizyce doniosłe znaczenie.

pl.wikipedia.org

Jest wymieniany w przeszło 20 patentach amerykańskich, ale jego najdonioślejsze odkrycie nie odniosło pierwotnie sukcesu.

pl.wikipedia.org

Narewski równie doniosłą rolę odegrał w życiu społecznym i politycznym miasta.

pl.wikipedia.org

Bibliografia ta była zjawiskiem zupełnie nowym i niezmiernie doniosłym w piśmiennictwie światowym.

pl.wikipedia.org

Modlitwa czy inne praktyki religijne dokonane w takim miejscu uznawane są przez wiernych za szczególnie doniosłe.

pl.wikipedia.org

Król usiłował przeforsować na nim niezwykle doniosłe dla swej polityki projekty: nałożenie nowych podatków na wojsko i ustanowienie ceł gdańskich.

pl.wikipedia.org

Konsekwencje płynące z tego zdania dla całego nurtu analitycznego były niezwykle doniosłe.

pl.wikipedia.org

Coraz częściej zdawano sobie sprawę z jego anachronicznego, choć doniosłego charakteru.

pl.wikipedia.org

Pomniki miały za zadanie świadczyć o doniosłych dokonaniach panujących.

pl.wikipedia.org

Nie ma nic do zrobienia: samo istnienie jest najdonioślejszym, całkowitym działaniem.

pl.wikipedia.org