Traductions de „muszelka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

muszelka SUBST f

muszelka dim of muszla 1.

Voir aussi : muszla

muszla SUBST f

1. muszla ZOOL:

muszla

shell

2. muszla (kształt):

muszla klozetowa

toilet bowl

muszla koncertowa

bandstand

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Białe paciorki były robione z gliny, muszelek, kości słoniowej lub kości.

pl.wikipedia.org

Najwcześniej w historii ludzie robili koraliki z materiałów naturalnych: kości, muszelek, kamienia i nasion.

pl.wikipedia.org

Noszenie ozdoby zrobionej z muszelek miało znaczenie symboliczne, socjalne, a nie tylko dekoracyjne.

pl.wikipedia.org

Za pomocą rzutu muszelkami wyznaczany jest pierwszy gracz (najwyższy wynik oznacza pierwszego gracza).

pl.wikipedia.org

W grze wykorzystuje się 2 kości sześcienne, 9 monet dla każdego z graczy i 64 muszelki.

pl.wikipedia.org

Ozdoby wykonane są z różnych muszelek, znane są też miedziane pierścionki.

pl.wikipedia.org

Wróżenie z muszelek jest często stosowane przez kobiety z tego względu, że pozostałe metody są tradycyjnie zarezerwowane wyłącznie dla mężczyzn.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że oriszas wpływają na sposób, w jaki muszelki układają się na stole, udzielając w ten sposób odpowiedzi na zadane pytanie.

pl.wikipedia.org

Na jej wystającym wierzchołku występują czapeczkowate muszelki larwalne.

pl.wikipedia.org

Na szyjach między bujnymi piersiami wiszą symbolizujące płodność muszelki, a liczba bransolet na kostkach nóg odpowiada liczbie posiadanych dzieci.

pl.wikipedia.org