Traductions de „płócienny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

płócienny ADJ

1. płócienny obrus, worek:

płócienny

linen

2. płócienny koszula, pantofle:

płócienny

canvas

3. płócienny (w tkaninie):

splot płócienny

plain weave

Expressions couramment utilisées avec płócienny

splot płócienny

plain weave

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W uznaniu za wyniki w pracy dostał od władz obozu czarne płócienne ubranie.

pl.wikipedia.org

Latem podoficerowie i szeregowi używali spodni płóciennych, białych.

pl.wikipedia.org

W latach 1871–1873 pracował w manufakturze płóciennej w Żyrardowie.

pl.wikipedia.org

Siennik – duży płócienny worek wypchany słomą lub sianem służący jako materac.

pl.wikipedia.org

Elementy drewniane malowano lakierem bezbarwnym, powierzchnie płócienne cellonowane.

pl.wikipedia.org

Spodnie sukienne zielone lub białe płócienne czechczery; kamasze czarne lub białe.

pl.wikipedia.org

Sypiał na starej drewnianej desce podwieszonej pod sufitem za pomocą płóciennych sznurków.

pl.wikipedia.org

Rysunek ilustruje w sposób uproszczony budowę tkaniny o splocie płóciennym.

pl.wikipedia.org

Płaty konstrukcji drewnianej (górny dwudźwigarowy, dolny jednodźwigarowy), głównie o płóciennym pokryciu.

pl.wikipedia.org

Nawleczone na sznurki układało się w koszach, na tacach, w płóciennych workach czy kartonowych pudełkach.

pl.wikipedia.org