Traductions de „płowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

płowy ADJ

1. płowy sierść, włosy:

płowy

flaxen

płowy

buff

2. płowy ZOOL:

zwierzyna płowa

deer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Występuje często w podpowierzchniowych poziomach gleb drobno- i średnioziarnistych (gliny lekkie i średnie), często w poziomach brunatnienia, rzadziej w glebach płowych.

pl.wikipedia.org

Innymi drapieżnikami, które stanowią zagrożenie dla wyjców są jaguar amerykański, puma płowa, majkong krabożerny, ocelot wielki, kajman oraz boa dusiciel.

pl.wikipedia.org

Barwa od żółtawoochrowej do płowej, na szczycie zawsze ciemniejsza, zwykle brązowochrowa.

pl.wikipedia.org

Spód niemal biały, zaś boki i pokrywy podogonowe płowe do piaskowobrązowych.

pl.wikipedia.org

Szaro płowe ubarwienie z brunatną lub czarną „maską” na pysku.

pl.wikipedia.org

Antylopik przylądkowy ma sierść wybarwiona na kolor płowo-brązowy, czasem na głowie widoczne są białe i ciemne plamki.

pl.wikipedia.org

Ma oliwkowobrązowy grzbiet z czarnymi włosami w środkowej części zadu, jaśniejsze boki i bardziej płowy spód ciała.

pl.wikipedia.org

Dlatego też tutejsze gleby są dość żyzne i kwaśne, przeważają gleby płowe.

pl.wikipedia.org

Szczekuszki płowe są roślinożercami, o dwuetapowej metodzie trawienia pokarmu.

pl.wikipedia.org

W szacie spoczynkowej szpaki na całym ciele pokryte są białymi lub płowymi kropkami, a dziób jest ciemny, niezależnie od płci.

pl.wikipedia.org