Traductions de „stylowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

stylowy ADJ

stylowy

stylish

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1803 r. powstały stylowe, drewniane, przysłupowo-ryglowe budynki gospodarcze.

pl.wikipedia.org

Preferowane produkty i usług: stylowe, bazujące na najnowszych trendach, imitujące produkty „z wyższej półki”.

pl.wikipedia.org

Obecny kościół zbudowany został około 1680 roku bez wyraźnych cech stylowych, orientowany, z cegły, otynkowany.

pl.wikipedia.org

Wzniesiony w latach 1280–1320 kościół klasztorny łączył w sobie cechy stylowe północnofrancuskiej gotyckiej architektury katedralnej z elementami niemieckimi.

pl.wikipedia.org

Zainteresował się łyżwiarstwem szybkim dopiero po ukończeniu 30 lat życia i na początku kariery był wyśmiewany za słabą, niestylową jazdę.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo każda klasa, typ i forma jest podzielona na dziesięć grup stylowych, określających dominujące elementy stylu uznane w historii sztuki i typografii.

pl.wikipedia.org

Nie posiada stylowego detalu, nakryty dachem mansardowym, do lewego boku przylega czteroboczna wieża.

pl.wikipedia.org

W wyniku przebudowy zostały zatarte cechy stylowe budowli.

pl.wikipedia.org

Obecnie znajduje się w niej stylowa restauracja oraz sklep delikatesy.

pl.wikipedia.org

Najłatwiej fazy stylowe gotyku angielskiego można rozróżnić po maswerkach okien.

pl.wikipedia.org