anglais » polonais

Traductions de „sympathy“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

sympathy [ˈsɪmpəθi] SUBST

1. sympathy (compassion):

sympathy
współczucie nt
with sympathy
z wyrazami współczucia
to express one's sympathies [on sth]
wyrazić współczucie [z jakiegoś powodu]

2. sympathy (understanding):

sympathy
zrozumienie nt

Expressions couramment utilisées avec sympathy

with sympathy
z wyrazami współczucia
sympathy strike
strajk m solidarnościowy
in sympathy with sb/sth
na znak poparcia dla kogoś/czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The ALU called sympathy strikes to defend the activists.
en.wikipedia.org
Such qualities as sympathy, pity or even gratitude are sadly lacking.
en.wikipedia.org
The author successfully makes the reader feel for the characters and easily win their sympathy.
en.wikipedia.org
They are unable to reach the highest levels of sympathy, and can not cleanse themselves of affectation and pretence.
en.wikipedia.org
He declined, stating that he was in sympathy with the movement but could not attend the organizational meeting.
en.wikipedia.org
His grasp of current thought developed in him an open-mindedness and a sympathy with real progress.
en.wikipedia.org
A sympathy for the little fellow and the underprivileged is a prevading characteristic of all his graphic work from that time on.
en.wikipedia.org
Eliciting sympathy by telling exaggerated stories about bad deeds of other people (e.g. during gossip).
en.wikipedia.org
And in so doing she might have elicited deeper sympathy and interest.
en.wikipedia.org
The opposite is true for grief, with small grief triggering no sympathy in the impartial spectator, but large grief with much sympathy.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "sympathy" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires