Traductions de „techniczna“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

sonics

akustyka techniczna f

technical rally ÉCON

korekta techniczna

the technical side of a project

techniczna strona f projektu

helpline

pomoc f techniczna (telefoniczna)

Traductions de „techniczna“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

kalka techniczna

tracing paper

kalka techniczna

tracing paper

techniczna analiza giełdowa f ÉCON COMP

technical stock-market analysis

techniczna analiza giełdowa f ÉCON COMP

chartism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do najważniejszych należą: inwestorzy, kredytodawcy, przedsiębiorcy, maklerzy oraz obsługa techniczna rynku.

pl.wikipedia.org

Techniczna niedoskonałość odlewu sugeruje, że dzieło powstało w rodzimym warsztacie ludwisarskim.

pl.wikipedia.org

Możliwe iż była też sala muzyczna, są też powody przypuszczać iż znajdowała się tam sala stricte techniczna − prawdopodobnie zorganizowana w piwnicy.

pl.wikipedia.org

W roku 1997 producenci skupili się na techstepie, atmosfera tworzonej muzyki była coraz bardziej „techniczna” i „niepokojąca”.

pl.wikipedia.org

Uzupełnieniem jest galeria techniczna z ekspozycjami poświęconymi takim tematom jak materiałoznawstwo i technologia silników.

pl.wikipedia.org

Po upadku nastąpiła przerwa techniczna – trzeba było przywrócić rozbieg do stanu używalności.

pl.wikipedia.org

Kazeina kwasowa techniczna wytwarzana z mleka krowiego przy zastosowaniu kwasów.

pl.wikipedia.org

Krytycy muzyczni zwracali uwagę, że muzyczna prostota utworu, a w szczególności strona techniczna i harmoniczna, zrozumiale przekazała te cechy.

pl.wikipedia.org

Nie wykorzystywano pirotechniki, natomiast nader chętnie ekipa techniczna wtłaczała na estradę kłęby pary z suchego lodu.

pl.wikipedia.org

Każdy mikrofon ma pewne cechy, od których jest uzależniona techniczna i artystyczna strona nagrania.

pl.wikipedia.org