Traductions de „wyposażona“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

the kitchen is well equipped

kuchnia jest dobrze wyposażona

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dolna część służy wówczas jako rampa wyjściowa (jest wyposażona w stopień).

pl.wikipedia.org

Drona ma osiągać średni pułap i przenosić przynajmniej dwie jednostki broni kierowanej oraz być wyposażona w czujniki umożliwiające naprowadzanie tego uzbrojenia na cel.

pl.wikipedia.org

Maszyna miała być wyposażona w najnowocześniejsze pasywne i aktywne środki obronne zwiększające jej przeżywalność na współczesnym polu walki.

pl.wikipedia.org

Świstaki dbają o czystość swoich domostw, dlatego każda nora jest wyposażona w latrynę, która powstaje w uchyłkach bocznych korytarzy.

pl.wikipedia.org

Ponadto jest wyposażona w igelit, sztuczne oświetlenie, armatki śnieżne.

pl.wikipedia.org

Wyposażona jest czułki złożone z 8 do 100 członów, gryzący aparat gębowy z silnymi żuwaczkami, pięcioczłonowe głaszczki szczękowe i trójczłonowe głaszczki wargowe.

pl.wikipedia.org

Większość pakietów jest wyposażona w uszczelki kontaktowe, podczas gdy w najlepszych stosuje się uszczelnienia labiryntowe.

pl.wikipedia.org

W 1992 roku elektrownia została wyposażona w elektrofiltry, które obecnie odfiltrowują około 90% dwutlenku siarki.

pl.wikipedia.org

Wyposażona jest w agregat chłodniczy spalinowy lub elektryczny.

pl.wikipedia.org

Najczęściej rurka wyposażona jest w mankiecik z zaworkiem w celu uszczelnienia jej w tchawicy.

pl.wikipedia.org