Traductions de „wyrzucony“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

axe

wyrzucony ze szkoły

stranded ship

statek wyrzucony na brzeg m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stocking jest aniołem pochodzącym z nieba, który został z niego wyrzucony za popełnienie grzechu, w jej przypadku nadmiernego obżarstwa.

pl.wikipedia.org

Drugi trampek zostaje wyrzucony i znaleziony przez szefa bandytów.

pl.wikipedia.org

Sterowiec, który stał na uwięzi przy maszcie cumowniczym, został wyrzucony przez niespodziewany podmuch wiatru.

pl.wikipedia.org

Ze względu na naganne zachowanie został wyrzucony ze szkoły.

pl.wikipedia.org

Wytrwał w niej jedynie kilka lat i został razem ze swoimi zwolennikami wyrzucony za zbytni radykalizm, co ostatecznie przekonało go o bezsensowności działania wewnątrz organizacji masowych.

pl.wikipedia.org

Novak został wyrzucony z kliniki, po tym jak znaleziono pigułki z heroiną w jego torbie.

pl.wikipedia.org

Jednak po miesiącu, ze względu na to, iż chorował na epilepsję, został wyrzucony.

pl.wikipedia.org

Witek wkrótce zostaje wyrzucony z pracy za to, że odkrył plagiat pracy dyplomowej swojego przełożonego i aresztowany za bójkę z portierem.

pl.wikipedia.org

Jednak jego winy tak oburzają mieszkańców piekła, że nawet z niego zostaje wyrzucony i skazany na wieczną tułaczkę na ziemi.

pl.wikipedia.org

Wskutek błędu w działaniu przelicznika pokładowego z próbnika został przedwcześnie wyrzucony lądownik.

pl.wikipedia.org