Traductions de „żebrowy“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

costal

żebrowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W latach 1936–1938 odkopano fundamenty kościoła, znaleziono wtedy m.in. resztki sklepień żebrowych.

pl.wikipedia.org

Sklepienia w nawach i bocznych kaplicach mają konstrukcję krzyżowo-żebrową, a w prezbiterium – gwiaździstą.

pl.wikipedia.org

Część górna najgrubsza i najkrótsza, rozpięta między pierwszym i drugim żebrem a stroną żebrową górnego kąta łopatki.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja mostu została wykonana w postaci trzech przęseł, ustrój nośny płytowo–żebrowy, technologia wykonania żelbetowa.

pl.wikipedia.org

Posadzki wyłożone zostały szarym granitem, sklepienia są półkoliste, żebrowe, o barwie białej.

pl.wikipedia.org

Składa się z mięśnia najdłuższego i mięśnia biodrowo-żebrowego.

pl.wikipedia.org

Prezbiterium, nawa, kruchta zachodnia i zakrystia są nakryte pozornymi sklepieniami kolebkowymi, z kolei kruchta południowa nakryta jest sklepieniem krzyżowo-żebrowym.

pl.wikipedia.org

Krzyżowo-żebrowe i gwieździste sklepienia katedry ozdobione są w stylu średniowiecznym motywami roślinnymi.

pl.wikipedia.org

Istnieje również gafel żebrowy, tzw. szprajsgafel (in. wishbone), czyli gafel podwójny, stosowany przy ożaglowaniu żebrowym.

pl.wikipedia.org

W części tylnej znajdowały się dwa przęsła gotyckich sklepień krzyżowych i żebrowych.

pl.wikipedia.org