Traductions de „grzechotka“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

grzechotka SUBST f

grzechotka

sonajero m

grzechotka

cascabel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jednakże na malowidłach, reliefach oraz rzeźbach z gliny widać trąbki, bębny, grzechotki, gwizdki.

pl.wikipedia.org

Lily otrzymała od matki grzechotkę, którą miała dostać 30 lat wcześniej.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym instrumentem obrzędowym było metalowe brzękadło (grzechotka) zwane sistrum.

pl.wikipedia.org

Ceremonialne przedmioty jak maski i grzechotki podlegały konfiskacie lub były palone, rozbierano budynki związane z kultywowaniem rytuałów.

pl.wikipedia.org

Crotalurus: gr. κρoταλον krotalon „grzechotka”, od κροτεω kroteō „grzechotać, stukać”; ουρα oura „ogon”.

pl.wikipedia.org

Następnie jął się używania grzechotki (arab. nakus), wreszcie ustalił azan wykonywany przez muezzina.

pl.wikipedia.org

Przechodząc ulicami wioski, uczestnicy krzyczą, hałasują dzwonkami, grzechotkami, pałkami, szablami.

pl.wikipedia.org

Skonfiskowano kolekcję masek, grzechotek i innych cennych regaliów (w sumie ok. 600 przedmiotów).

pl.wikipedia.org

Nie pomaga obraz dziecka, któremu niania daje najpierw grzechotkę.

pl.wikipedia.org

Fragmenty owocu służą do wypełniania bransoletek-grzechotek, zakładanych na kostki przez tancerzy.

pl.wikipedia.org