Traductions de „latorośl“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

latorośl <plur -le> SUBST f

1. latorośl (dziecko):

latorośl fig hum

bebé m

latorośl fig hum

niño(-a) m (f)

latorośl fig hum

descendiente mf

2. latorośl BOT:

latorośl

brote m

winna latorośl

brote de vid

latorośl SUBST

Entrée d'utilisateur

latorośl («młody pęd roślinny lub młoda roślina»)

sarmiento m

Expressions couramment utilisées avec latorośl

winna latorośl

brote de vid

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Reliefy zdominowane są przez motyw latorośli o drobnych liściach.

pl.wikipedia.org

Dba i troszczy się o wszystkich, ale jakoś szczególnie w tych dniach o szczęście najmłodszej latorośli.

pl.wikipedia.org

W podstawie tarczy w srebrnym polu zielona kiść winnej latorośli.

pl.wikipedia.org

Nauczył on ludzi uprawy roli i winnej latorośli.

pl.wikipedia.org

Szyję naczynia dekorują wyobrażenia zwierząt, a poniżej wić winnej latorośli.

pl.wikipedia.org

Po 1917 wykonano dla kościoła kielich zdobiony motywem winnej latorośli.

pl.wikipedia.org

Ołtarz z krucyfiksem pochodzi z 1907, podobnie jak ambona zdobiona m.in. motywami winnej latorośli.

pl.wikipedia.org

Nazwa wsi pochodzi od napoju alkoholowego wina lub winnej latorośli, z której się je uzyskuje.

pl.wikipedia.org

Ryzalit zdobią ceramiczne fryzy motywem liścia winnej latorośli, rzędy smukłych blend, zwieńczenie tworzą trzy wimpergi z rozetami oraz sterczyny.

pl.wikipedia.org

Scena rozgrywa się na wzgórzu porośniętym winną latoroślą, które jest zamknięte ogrodzeniem.

pl.wikipedia.org