Traductions de „miastami“ dans le dictionnaire polonais » français

miasto SUBST nt

miasto

ville f

duże miasto

grande ville

czasami ADV

czasami

parfois

czasami

quelquefois

miasteczko SUBST nt

miasteczko

bourg m

Idiomes/Tournures:

wesołe miasteczko

parc m d'attractions

miałki ADJ

1. miałki piasek:

miałki

fin(e)

2. miałki fig (powierzchowny):

miałki

superficiel(le)

miara SUBST f

1. miara (długości, objętości):

miara

mesure f

2. miara (rozmiar):

miara

mesure f

miara ubrania

taille f

3. miara (umiarkowanie):

nie znać miary w czymś

ignorer toute mesure

ponad miarę

outre mesure

Idiomes/Tournures:

miara się przebrała

la mesure est comble

ze wszech miar

sous tous les rapports

miarka SUBST f

1. miarka (przyrząd):

miarka

mètre m

2. miarka (ilość):

miarka

mesure f

miazga SUBST f

miazga

pulpe f

Idiomes/Tournures:

zetrzeć kogoś/coś na miazgę

écraser qn/qc