Traductions de „towarzyska“ dans le dictionnaire français » polonais

haute société

śmietanka towarzyska

la haute société

elita f towarzyska

crème

śmietanka f towarzyska

Traductions de „towarzyska“ dans le dictionnaire polonais » français

etykieta towarzyska

étiquette sociale

kronika towarzyska

échos mpl d'un journal (au sujet d'une haute société)

śmietanka towarzyska

gratin m

rozmowa towarzyska

parlote

kronika towarzyska

chronique mondaine

agencja towarzyska

maison close

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Są to: burzyk balearski, ibis grzywiasty, kulik cienkodzioby oraz czajka towarzyska.

pl.wikipedia.org

Dupa biskupa – towarzyska gra karciana dla dowolnej liczby uczestników, dowolną liczbą kart (im więcej uczestników, tym więcej kart), składająca się z dowolnej liczby rund.

pl.wikipedia.org

Papier, kamień, nożyce – gra towarzyska dla dwóch lub więcej osób, będąca uproszczoną wersją mory.

pl.wikipedia.org

Mikrostruktura (mała struktura) – właściwość małych grup społecznych (np. rodzina, wspólnota przyjacielska lub towarzyska).

pl.wikipedia.org

Wisielec (również szubienica, powieszony) – gra towarzyska, zazwyczaj dla dwóch osób, polegająca na odgadywaniu słów.

pl.wikipedia.org

Mikado – zręcznościowa gra towarzyska, podobna do bierek.

pl.wikipedia.org

Wesoła i towarzyska robi furorę, podobnie jak jej popisy muzyczne na harfie.

pl.wikipedia.org

Eufemistyczne określenia to „salon masażu”, „agencja towarzyska”.

pl.wikipedia.org

Obejmuje takie formy jak: pogłoska, plotka, anegdota, dowcip, satyra towarzyska, stereotypowy toast, formuła życzeniowa, porzekadło, przysłowie sytuacyjne, parodia, legenda miejska, itd.

pl.wikipedia.org

Zręcznościowa gra towarzyska, podobna do bierek nosi nazwę mikado.

pl.wikipedia.org