allemand » portugais

Traductions de „Irrenhaus“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)
Irrenhaus nt péj
manicômio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Schulmeister erschlägt die Eule, die seine Blindheit nutzt, ihn zu misshandeln und endet im Irrenhaus.
de.wikipedia.org
Der Film endet schließlich damit, dass er wieder in das Irrenhaus zurückkehrt und eine Zeitung liest.
de.wikipedia.org
Er bittet die beiden, ihn ins Irrenhaus zu bringen, und nimmt seine Maske ab.
de.wikipedia.org
Er reformierte das Irrenhaus grundlegend, machte nicht nur Gefährlichkeit, sondern auch Behandlungsbedürftigkeit zum Kriterium der Aufnahme und führte erstmals eine Beschäftigungstherapie ein.
de.wikipedia.org
Dieser hat angeblich seinen Bruder ermordet, war in einem Irrenhaus, und ist von dort ausgebrochen.
de.wikipedia.org
Es bleibt dabei unklar, ob sein Weg ihn in ein Irrenhaus führt.
de.wikipedia.org
Nach weiteren zerstörerischen Handlungen landet er im Irrenhaus.
de.wikipedia.org
Nach ihrem Verschwinden hört er ein Gespräch, das ihn vermuten lässt, die Frau sei aus einem Irrenhaus geflohen.
de.wikipedia.org
Ab dem Mittelalter waren Geisteskranke in Irrenhäusern und Isolationsräumen in Spitälern, aber auch in privaten Anstalten untergebracht.
de.wikipedia.org
Der Film endet mit der Frage, wer „verrückter“ ist – die Insassen des Irrenhauses oder die Soldaten am Schlachtfeld.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Irrenhaus" dans d'autres langues

"Irrenhaus" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires