Traductions de „ambíguo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

ambíguo (-a) ADJ

ambíguo (-a)

zweideutig

ambíguo (-a)

doppeldeutig

ambíguo (-a) (duvidoso)

zweifelhaft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A aceitação mais ampla do livro ocorreu principalmente a partir da década de 1990, todavia revelando até hoje um caráter ambíguo de apreciação e desconfiança.

pt.wikipedia.org

Divisões sociais formais e discretas eram consequentemente impostas a distinções biológicas ambíguas.

pt.wikipedia.org

No entanto, o filme é muito mais ambíguo sobre esse assunto.

pt.wikipedia.org

O uso de "pico de amplitude" não é ambíguo para ondas simétricas e periódicas como senóides, onda quadrada e onda triangular.

pt.wikipedia.org

Os termos ambíguos têm vários significados, enquanto os termos vagos têm um significado pouco claro.

pt.wikipedia.org

Situações ambíguas podem fazer com que humanos afirmem uma proposição e a sua negação ao mesmo tempo.

pt.wikipedia.org

Tem sido usado amplamente em pessoas (e, por exemplo, em objetos de arte étnicos), de modo que se torna profundamente ambíguo.

pt.wikipedia.org

Seu discurso é recheado de palavras ambíguas e de tagarelices.

pt.wikipedia.org

O símbolo deixa patente o ambíguo, o misterioso, o inexprimível, o oculto.

pt.wikipedia.org

Algumas imagens ambíguas são exemplares ao permitir ver objetos diferentes de acordo com a interpretação que se faz.

pt.wikipedia.org