Traductions de „cítara“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

cítara SUBST f MUS

cítara

Zither f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Brian está tocando cítara, ela vibra à distância.

pt.wikipedia.org

O pai, aficcionado da música, rodeou os filhos de arte, ensinando-lhes harpa, violino e cítara.

pt.wikipedia.org

Seu formato é semelhante ao de uma cítara, com a caixa de ressonância feita de uma haste cilíndrica oca de bambu.

pt.wikipedia.org

Aprendeu a tocar cítara e passou a ganhar algum dinheiro ensinado como tocar o instrumento.

pt.wikipedia.org

Ele começou a tocar cítara aos 10 anos de idade.

pt.wikipedia.org

Ele aprendeu a tocar cítara e contrabaixo e participava num coro local.

pt.wikipedia.org

Diferentemente da cítara, o sitar possui suas cordas esticadas além da caixa de ressonância, ou seja, ao longo do braço do instrumento.

pt.wikipedia.org

Em algumas obras em língua portuguesa o cistre aparece com o nome de “cítara”.

pt.wikipedia.org

Literalmente, significa "quatro cordas", referindo-se originalmente a instrumentos como a harpa, a lira ou a cítara — o termo conota que as cordas sejam contíguas.

pt.wikipedia.org

Na área artística, foi pioneiro em histórias em quadrinhos, além de músico e compositor, tocando instrumentos como a cítara, o piano e o violoncelo.

pt.wikipedia.org