Traductions de „cirúrgico“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

cirúrgico (-a) ADJ

cirúrgico (-a)

chirurgisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma aula sua era concorrida, com até 400 ouvintes se apertando no anfiteatro cirúrgico.

pt.wikipedia.org

Devido a problemas de distração, o senso de fome do animal teve de ser desativado em outra operação cirúrgica.

pt.wikipedia.org

Clipagem de aneurisma é um procedimento cirúrgico realizado para o tratamento de um aneurisma, pré ou pós ruptura.

pt.wikipedia.org

A presença do pus confirma o diagnóstico e indica a necessidade de drenagem cirúrgica.

pt.wikipedia.org

O tratamento cirúrgico é indicado apenas nos casos mais graves, onde a dor é muito grande, pois as operações disponíveis são bastante difíceis.

pt.wikipedia.org

Tancredo descartou qualquer internação ou intervenção cirúrgica antes da posse.

pt.wikipedia.org

Ressecção em cunha ou segmentectomia é um procedimento cirúrgico para remover um segmento de tecido pulmonar, geralmente em forma de cunha.

pt.wikipedia.org

Lipoaspiração e lipoescultura são métodos cirúrgicos comuns para redução da linha da cintura.

pt.wikipedia.org

Os adenomas pleomórficos são mais bem tratados pela excisão cirúrgica.

pt.wikipedia.org

Os tratamentos cirúrgicos são osteotomia em cunha de fechamento, osteotomia em cunha de abertura, e osteotomia em cunha reversa.

pt.wikipedia.org