Traductions de „cirrose“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

cirrose SUBST f MÉD

cirrose

Zirrhose f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O óxido nítrico, prostaglandinas e outras substâncias vasoativas tem sido apontados como poderosos mediadores de vasodilatação esplâncnica na cirrose.

pt.wikipedia.org

Pode também ocorrer em indivíduos sem cirrose, mas com insuficiência hepática de início agudo, a chamada insuficiência hepática fulminante.

pt.wikipedia.org

Seu pai morreu de cirrose hepática em 1991.

pt.wikipedia.org

Quanto mais cedo se adquire o vírus, maiores as chances de ter uma cirrose hepática.

pt.wikipedia.org

Seus problemas com o alcoolismo agravaram-se em 1978, morrendo em 9 de novembro do mesmo ano em decorrência de uma cirrose hepática.

pt.wikipedia.org

No entanto, como o fígado produz transferrina, alterações em sua função (como cirrose, hepatite ou insuficiência hepática) devem ser consideradas ao realizar este teste.

pt.wikipedia.org

Em fase avançada, pode haver necrose e hemorragia centrolobulares e fibroses das veias centrolobulares e dos sinusoides - fibrose/cirrose hepática.

pt.wikipedia.org

Cerca de 10 a 30% dos indivíduos infectados desenvolve cirrose num prazo de 30 anos.

pt.wikipedia.org

Em maio, devido ao seu estado depressivo e ao avanço da cirrose, havia perdido mais de dez quilos.

pt.wikipedia.org

No entanto, ao longo dos anos a infeção pode levar ao aparecimento de doenças hepáticas e ocasionalmente cirrose.

pt.wikipedia.org