portugais » allemand

Traductions de „desaparecer“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

desaparecer <c → ç> VERBE intr

desaparecer de
fazer desaparecer
fazer desaparecer (dinheiro)

Expressions couramment utilisées avec desaparecer

fazer desaparecer
desaparecer sem deixar rasto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Madonna canta a mesma letra no outro, mas fica mais lenta e ecoa por mais tempo até que a música desapareça.
pt.wikipedia.org
Quasímodo, louco de desespero, atira o padre do alto da torre e desaparece para sempre.
pt.wikipedia.org
Lorde fazia movimentos de dança idiossincráticos enquanto as luzes piscavam e desapareciam pelo palco.
pt.wikipedia.org
Muitos aventureiros morreram ou desapareceram nas selvas brasileiras procurando pelas supostas ruínas.
pt.wikipedia.org
A raça pode desaparecer se os esforços não forem iniciados em breve para resgatá-lo.
pt.wikipedia.org
O pico nas paradas britânicas foi o 26º lugar, e rapidamente desapareceu delas.
pt.wikipedia.org
Assim, o menino foi paulatinamente desaparecendo dos olhos do público e não há retratos oficiais dele após 1913.
pt.wikipedia.org
A qual, com o passar do tempo – e devido a factores geográficos – desapareceu, ficando apenas a sua designação.
pt.wikipedia.org
Os bens de todos os tipos desapareceram do mercado e o racionamento foi estendido.
pt.wikipedia.org
Os cães de grande porte começaram a desaparecer à medida que o trabalho começou a mudar.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "desaparecer" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português