Traductions de „local“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . local <-ais> SUBST m

local

Ort m

local

Stelle f

local de trabalho

Arbeitsplatz m

local de nascimento

Geburtsort m

II . local <-ais> ADJ

local

lokal

local

örtlich

anestesia local

Lokalanästhesie f

Expressions couramment utilisées avec local

anestesia local

Lokalanästhesie f

produto local

regionales Produkt

chamada local

Ortsgespräch nt

hora local

Ortszeit f

local de trabalho

Arbeitsplatz m

local de nascimento

Geburtsort m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Quanto o sino tocar duas vezes significa que você deve rapidamente terminar de beber e deixar o local.

pt.wikipedia.org

Estes identificam seu pub favorito como o seu "local".

pt.wikipedia.org

E só para diversão, deixar um pouco de bagunça para o morador do local arrumar.

pt.wikipedia.org

Nos dois dias, o público saiu do local cantando o refrão repetidamente, fixando a letra na memória de todos.

pt.wikipedia.org

Deve ser conservado a temperaturas entre os 0 e os 10 ℃, em local limpo.

pt.wikipedia.org

Nalgonda também foi considerado como um local potencial.

pt.wikipedia.org

A transmissão de uma das romarias mais longas do círio segue através de flashes durante a programação local.

pt.wikipedia.org

Na estreia do restaurante, um carro parou no estacionamento do local.

pt.wikipedia.org

O procedimento é terminado retirando a agulha enquanto é feita pressão no local do furo.

pt.wikipedia.org

Shakespeare também utilizou o termo local traghetto para referir-se ao modo de transporte veneziano (impresso como 'traject', no texto publicado).

pt.wikipedia.org