Traductions de „mesa“ dans le dictionnaire portugais » allemand

mesa SUBST f

1. mesa (móvel):

mesa

Tisch m

mesa elástica Brés

ausziehbarer Tisch

mesa de cabeceira

Nachttisch m

mesa de jogo

Spieltisch m

mesa de mistura

Mischpult nt

pôr a mesa

den Tisch decken

levantar a mesa

den Tisch abdecken

estar/sentar-se à mesa

am Tisch sitzen/sich an den Tisch setzen

2. mesa (comité):

mesa

Ausschuss m

mesa-de-cabeceiraAO <mesas-de-cabeceira> SUBST f

mesa-de-cabeceira → mesa :

Voir aussi : mesa

mesa SUBST f

1. mesa (móvel):

mesa

Tisch m

mesa elástica Brés

ausziehbarer Tisch

mesa de cabeceira

Nachttisch m

mesa de jogo

Spieltisch m

mesa de mistura

Mischpult nt

pôr a mesa

den Tisch decken

levantar a mesa

den Tisch abdecken

estar/sentar-se à mesa

am Tisch sitzen/sich an den Tisch setzen

2. mesa (comité):

mesa

Ausschuss m

Expressions couramment utilisées avec mesa

mesa elástica Brés

ausziehbarer Tisch

mesa desdobrável

Ausziehtisch m

mesa de cabeceira

Nachttisch m

mesa de jogo

Spieltisch m

mesa de mistura

Mischpult nt

pôr a mesa

den Tisch decken

levantar a mesa

den Tisch abdecken

ténis de mesa

Tischtennis nt

empregado de mesa Port

Kellner(in) m (f)

farinha de mesa Brés

feines Maniokmehl

vinho de mesa

Tafelwein m

toalha de mesa

Tischdecke f

a mesa/pessoa/menina

der Tisch/die Person/das Mädchen

à janela/mesa

am Fenster/Tisch

aquela mesa/rapariga/mulher

jener Tisch/jenes Mädchen/jene Frau

colar o pé da mesa

das Tischbein leimen

uma mesa de madeira/vidro

ein Tisch aus Holz/Glas

estar na mesa/no chão

auf dem Tisch/Boden liegen

pôr na mesa/no chão

auf den Tisch/Boden legen