Traductions de „náusea“ dans le dictionnaire portugais » allemand

náusea SUBST f

náusea

Brechreiz m

náusea

Übelkeit f

isso dá-me náuseas

davon wird mir schlecht

isso dá-me náuseas fig

das ekelt mich an

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sofria de náuseas, vómitos e desmaios durante os quais "parecia morta".

pt.wikipedia.org

Os efeitos secundários da clonixia incluem: náuseas, vómitos, perda de cabelo, cefaleias, vertigens, tonturas, sensação de enfartamento ou de pirose, e mais raramente, hemorragia gastrointestinal.

pt.wikipedia.org

Cannabis tem sido rotulada à prevenção de náuseas e vômitos.

pt.wikipedia.org

Alguns destes, como as erupções cutâneas, náuseas, podem desaparecer em poucos dias após o início do tratamento.

pt.wikipedia.org

Como tal, eles podem ser usados para tratar náuseas e vômitos pós-operatórios e citotóxicos.

pt.wikipedia.org

Além das sudoreses e tremores comuns nos tímidos, o fóbico sofre de taquicardia, náuseas e desconforto abdominal.

pt.wikipedia.org

A duração dos episódios varia de alguns minutos até algumas horas e, frequentemente, eles são acompanhados por náusea e vômito intensos.

pt.wikipedia.org

Surgem como uma massa que cresce, indolor, eventualmente palpável e visível em um exame de imagem, que pode causar náusea, vômito e perda de peso.

pt.wikipedia.org

Causa irritação em contato com a pele, é tóxico se inalado e se ingerido causa náusea.

pt.wikipedia.org

Efeitos colaterais comuns incluem náuseas e perda de apetite.

pt.wikipedia.org