Traductions de „navalha“ dans le dictionnaire portugais » allemand

navalha SUBST f

navalha

Messer nt

navalha

Klappmesser nt

navalha de barba

Rasiermesser nt

Expressions couramment utilisées avec navalha

navalha de barba

Rasiermesser nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Freava, trocava de marcha, girava o volante, bombeava o acelerador e o carro parecia estar no fio da navalha, à beira do descontrole.

pt.wikipedia.org

Nestes tempos a navalha era para o agricultor um instrumento para toda a obra.

pt.wikipedia.org

Já farto, tentou espetar a galinha com a navalha.

pt.wikipedia.org

A navalha-de-macaco será facilmente percebida na caminhada pela trilha.

pt.wikipedia.org

Ao invés de aceitar lâminas padrão, esta navalha foi equipada com um cartucho de lâminas de propriedade descartável, contendo duas lâminas separadas.

pt.wikipedia.org

No âmbito médico-legal, degola é uma lesão incisa (produzida por instrumento cortante, como navalha ou bisturi) localizada na região posterior do pescoço.

pt.wikipedia.org

Ele então obtêm as tesouras, pente e uma navalha que estavam entre as orelhas do monstro; o animal é levado ao mar e se afoga.

pt.wikipedia.org

Políticos, funcionários públicos e empresários - e aparentemente jornalistas - arriscam sua reputação se abandonarem a navalha.

pt.wikipedia.org

O novo aparelho apresentou um fio para proteger a pele ao longo da borda da navalha.

pt.wikipedia.org

Quanto o garoto forte avançou em cima dele, ele puxou sua navalha e a cravou na barriga do garoto.

pt.wikipedia.org