Traductions de „parodiar“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

parodieren

parodiar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Suas óperas também influenciaram o discurso político, a literatura, o cinema e a televisão, e foram amplamente parodiados e satirizados por humoristas.

pt.wikipedia.org

Em 2016, o formato foi mudado de volta para conjuntos de temas que parodiam vários temas da cultura pop.

pt.wikipedia.org

Um filme meta-horror que parodia graciosamente o gênero com clichês e sabedoria.

pt.wikipedia.org

A tripulação reserva parodiou o emblema com uma versão própria.

pt.wikipedia.org

Jason foi referenciado, parodiado ou fez pequenas aparições em vários meios de entretenimento.

pt.wikipedia.org

O conceito do álbum é "obras celebradas" com os membros tendo que escolher pessoalmente figuras famosas da história para parodiar.

pt.wikipedia.org

Nighthawks tem sido amplamente referenciado e parodiado na cultura popular.

pt.wikipedia.org

Fala-se em ópera joco-séria porque, parodiando a ópera italiana, reclamava o apoio da música e do canto e era representada por meio de ‘’marionettes’’.

pt.wikipedia.org

O poema foi logo republicado, imitado e parodiado.

pt.wikipedia.org

Sherman respondeu criando imagens que parodiam a fotografia de moda.

pt.wikipedia.org