Traductions de „reservados“ dans le dictionnaire allemand » portugais

alle Rechte vorbehalten

todos os direitos reservados

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por dois meses, eles gostaram de viver em um palácio, tendo uma gôndola pessoal e ocupando assentos reservados na ópera.

pt.wikipedia.org

Também inclusos em sua autoridade tribunícia estavam os poderes geralmente reservados aos censores.

pt.wikipedia.org

Alguns espaços foram reservados para a criação de um pequeno museu à sua memória e de sua família.

pt.wikipedia.org

Os nomarcas (governadores dos nomos, ou seja, províncias) tornaram-se senhores absolutos das suas regiões, tomando título reservados à administração central, como o de vizir.

pt.wikipedia.org

Massarandupió é uma praia brasileira que possui dois quilômetros reservados para a prática do naturismo.

pt.wikipedia.org

Os garanhões mais dotados são reservados ao uso dos escudeiros.

pt.wikipedia.org

A seção traseira é configurada com 20 assentos de classe executiva reservados para jornalistas e outros passageiros.

pt.wikipedia.org

Três distritos eleitorais são reservados para os beduínos das badias do norte, centro e sul.

pt.wikipedia.org

Os vários nós-i iniciais são reservados por razões históricas, seguidos pelo nó-i do diretório root.

pt.wikipedia.org

Todos os outros espaços estão reservados aos hóspedes do albergue da juventude ou apenas disponíveis aos funcionários.

pt.wikipedia.org