Traductions de „reverso“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

reverso SUBST m

reverso

Rückseite f

o reverso da medalha

die Kehrseite der Medaille

Expressions couramment utilisées avec reverso

o reverso da medalha

die Kehrseite der Medaille

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O piloto aplicou o reverso antes de colidir contra uma elevação de terra distante cerca de 50 metros do eixo central da pista.

pt.wikipedia.org

O sistema de energia solar põe em funcionamento um dessalinizador por osmose reversa, capaz de produzir 1200 galões (4542 litros) diários.

pt.wikipedia.org

Os remetentes são obrigados a escrever seu nome e endereço no reverso.

pt.wikipedia.org

No centro do reverso tinha um dos algarismo entre 1 e 9, correspondendo ao número de anos que o agraciado serviu.

pt.wikipedia.org

Os gregos e romanos sabiam da seda muito antes de entenderem sua origem nos bichos-da-seda, tornando sēr (σὴρ) uma formação reversa.

pt.wikipedia.org

Possuem normalmente têm uma ruptura reversa da ordem de dezenas de volts..

pt.wikipedia.org

Engenharia reversa se refere à capacidade da ferramenta de ler código fonte de programas e produzir modelos e diagramas correspondentes.

pt.wikipedia.org

A investigação do acidente revelou que os pilotos selecionaram acidentalmente as hélices em reverso o empuxo enquanto ainda estavam no ar.

pt.wikipedia.org

Eles destacaram dois tipos possíveis de movimento: escala grande expansão e seu reverso, a contração grande escala.

pt.wikipedia.org

Cada medalha teria um reverso diferente, assim como a cor interior da fita.

pt.wikipedia.org