Traductions de „sessão“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sessão <-ões> SUBST f

1. sessão (reunião):

sessão

Sitzung f

2. sessão (de cinema):

sessão

Vorstellung f

Expressions couramment utilisées avec sessão

sessão plenária

Plenarsitzung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em 8 de dezembro, novamente houve numa sessão muita discussão e nenhuma decisão.

pt.wikipedia.org

As saladas verdes são mantidas frescas e crocantes através de borrifos de água geladas antes da sessão fotográfica.

pt.wikipedia.org

Para cassá-lo, seriam necessários pelo menos 257 votos, mas o baixo quórum da sessão ajudou a livrá-lo.

pt.wikipedia.org

A sessão declarou que essas mudanças "fizeram dessas perguntas a pedra de toque da qualidade das relações entre as igrejas católica e ortodoxa".

pt.wikipedia.org

As sessões de gravação começaram em abril de 1981 e duraram até meados de junho.

pt.wikipedia.org

As sessões são gratuitas e abertas ao público.

pt.wikipedia.org

Os vencedores das 12 sessões avançam diretamente para a terceira rodada.

pt.wikipedia.org

O horário das sessões é 11h15 e 17h15, e a entrada é franca.

pt.wikipedia.org

Restart e quis ir à sessão de autógrafos que aconteceria naquele dia.

pt.wikipedia.org

Estes assuntos foram também resolvidos na terceira sessão do concílio através da aprovação de um número indeterminado de rascunhos de constituições.

pt.wikipedia.org