Traductions de „valia“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

valia SUBST f

valia

Wert m

de menor valia

minderwertig

mais-valia SUBST f

mais-valia

Mehrwert m

Expressions couramment utilisées avec valia

de menor valia

minderwertig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nos limitava a por volta de vinte minutos por dia, mas valia a pena.

pt.wikipedia.org

De 1943 a hiper-inflação destruiu o valor da moeda e, ao final da guerra, esta moeda não valia nada.

pt.wikipedia.org

As informações e conhecimentos obtidos são de grande valia para a sociedade, com impacto em áreas como meio ambiente, tecnologias futuras, saúde e educação.

pt.wikipedia.org

A disputa valia muito mais que a 8ª colocação.

pt.wikipedia.org

Em 2016, ela valia cerca de € 3,6 bilhões com sua família.

pt.wikipedia.org

A taxa de exploração é muitas vezes também chamada taxa de mais-valia.

pt.wikipedia.org

Em 2016, a empresa afirmou que valia $10 milhões.

pt.wikipedia.org

Cada dólar americano valia 6,846 yuans em julho de 2008.

pt.wikipedia.org

Cada empate valia um ponto ganho e cada vitória, três.

pt.wikipedia.org

Tito avaliou que não valia o risco e se divorciou, mas continuou criando a filha.

pt.wikipedia.org