Traductions de „acolher“ dans le dictionnaire portugais » anglais

acolher [akoˈʎer] VERBE trans

acolher

to welcome

acolher (abrigar)

to take (sb) in

acolher (hospedar)

to put (sb) up

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estes túneis acolhem geralmente contêm outros animais como comensais.

pt.wikipedia.org

O festival acolhe mais de 170 estandes com obras de artistas locais, regionais e outros.

pt.wikipedia.org

Destinava-se na altura a acolher e tratar vítimas de uma epidemia de gripe.

pt.wikipedia.org

Trata-se de uma instituição que acolhe pessoas portadoras de deficiências física e mental profundas, oferecendo tratamento e educação personalizados para cada paciente.

pt.wikipedia.org

A casa também treinava assistentes sociais para acolher a crescente comunidade imigrante que chegava ao país toda semana.

pt.wikipedia.org

Em 1880, a escola secundária acolheu parte da exposição regional que teve lugar na cidade.

pt.wikipedia.org

Ele fica assustado com o ocorrido, mas acaba acolhendo a cientista em sua casa.

pt.wikipedia.org

Com o tempo, o instituto passou a acolher idosos sem outros meios de subsistência.

pt.wikipedia.org

O estádio também será capaz de acolher competições de atletismo.

pt.wikipedia.org

O primeiro desses romances foi acolhido pelos críticos de então com um silêncio generalizado.

pt.wikipedia.org